top of page
Beta (β) Boğa , El Nath , Boğa'nın kuzey veya sol boynuzunun ucunu işaretleyen çift parlak saf beyaz ve soluk gri bir yıldızdır. Bu yıldızın ayrıca günümüzde çok nadiren kullanılan Bayer adlandırması gamma γ Auriga veya γ Aur'u vardır.
Bu yıldız, El Nath , beta (β) Boğa , bir zamanlar Arabacı'nın gama yıldızıydı , şimdi astronomik olarak Boğa'ya atanmıştır ve Boğa'nın sol boynuzunun ucunda yer almaktadır. Her iki takımyıldıza da ait olduğu düşünülmüştür; Burritt'in Atlası ona Arabacı veya El Nath adını vermiştir. Arabacı'nın bir üyesi olarak Dizgin'in sağ bileğinde yer alır ( Auriga takımyıldızındaki resme bakın ) ve Arapça Al Ka'b dhi'l İnan idi , genellikle "Dizgin'in Topuğu" olarak tercüme edilir, ancak konumu ayak bileğindedir.
El Nath'ın Arapça yazımı An- Nath'tır (), “Bottom” Al Natih'ten , “Bottom One”, Bull'un kuzey boynuzunun ucunda, zetadan 5° uzaklıkta yer alır, ( Al Hecka ) benzer şekilde güney boynuzunun ucuna yerleştirilmiştir. Bu El Nath unvanı, Koç ve alfa yıldızı Hamal için de görünür
Betimleyici astronominin en eski günlerinden beri , sağ boynuzun ucundaki Boğa'nın beta (β) yıldızı olan Al Nath ile özdeş olmuştur ve MÖ 270 civarında Yunan astronom Aratus bundan böyle bahsetmiştir. Ancak Vitruvius, Arabacı'nın ( Auriga ) elinde tuttuğu varsayıldığı için bunun Aurigae Manus olduğunu söylemiştir ; bu da Roma, Yunanistan ve bizimkinden çok farklı bir çizim anlamına gelir; ve Baba Cehennem, 1769'da {s.90} teta (θ) yıldızı için bu ifadeyi doğru bir şekilde kullanmıştır. Daha sonraki Arap astronomları da onu Boğa'da kabul ettiler ve onu Al Karn al Thaur al Shamaliyyah , Boğa'nın Kuzey Boynuzu olarak adlandırdılar; Ancak 13. yüzyıl Pers gökbilim yazarı El Kazvini, “ayak bileklerindeki ikisini” El Tawabi el Ayyuk , yani Keçinin Hizmetçileri olarak adlandırarak Arabacı'ya bağlı kalmış, bunları gama (γ) ve iota (ι) ile özdeşleştirmiştir.
Babil'de , "Kuzeye Doğru Boğa Yıldızı" veya "Arabaya Doğru Kuzey Yıldızı" anlamına gelen Shur-narkabti-sha-iltanu , Arabacı Arabası'na atıfta bulunuyordu ve 6. ekliptik takımyıldızını işaret ediyordu.
Capella ve diğer yıldızlarla birlikte Auriga'da Çinli Woo Chay , yani bir "Ateş arabası" vardı.
Hindular arasında ateş tanrısı Agni'yi temsil ediyordu ve yaygın olarak bu ünvanı taşıyordu; aynı zamanda benzer şekilde "Kurban Yiyen" anlamına gelen Hutabhuj'da da kullanılıyordu.
Astrologlar, El Nath'ın, onu doğum yıldızı olarak iddia eden herkese itibar ve servet getirdiğini söylüyordu.
Efsane: Jüpiter, bir boğa biçimini alarak, aşık olduğu Europa ve onun hizmetçileri deniz kıyısında eğlenirken sürüye karıştı. Boğanın uysallığından cesaret alan Europa boğaya bindi, bunun üzerine Tanrı denize koştu ve onu Girit'e götürdü. Diğer anlatımlara göre Boğa, Jüpiter'in karısı Juno'yu aldatmak için bir ineğe dönüştürdüğü Io'yu temsil eder. [ Robson, s.62-63.]
bottom of page


